Prevod od "vaši hiši" do Srpski


Kako koristiti "vaši hiši" u rečenicama:

Oprostite, a kdo so ljudje, ki živijo v vaši hiši?
O èemu se radi? Tko onda živi u vašoj kuæi?
Morda imate v vaši hiši gremlina.
Možda vam je u kuci kakav gremlin.
Jaz sem bila sinoči v vaši hiši.
Ja sam ta koja je bila sinoæ u vašoj kuæi!
V vaši hiši, Se ne spomnite?
U tvojoj kuæi. Zar se ne sjeæaš?
Lahko opišete poroti kaj se je zgodilo v vaši hiši po zabavi?
Možete li opisati poroti što se dogodilo u vašoj kuæi posle zabave?
Dokazi so bili v vaši hiši.
Изводи су нађени у вашој кући.
Srečal sem ga le enkrat v vaši hiši.
Sreo sam momka samo jednom u vašoj kuæi.
On je kot silak v vaši hiši.
on je kao mangup u kraju.
Nobeden ni nikoli živel prej v vaši hiši.
Niko nije nikad pre živio u tvojoj kuèi
Širijo se govorice, da je v vašem privatnem življenju, tako kot v vaši hiši nered, in zaradi tega sem zelo razburjena.
Kruze neke glasine da je u vasem privatnom zivotu kao i vasoj kuci vlada nered, i to me je veoma uzdrmalo.
Ker smo lahko bili v vaši hiši, smo kanili celotno vsoto podariti Univerzi Boba Jonesa, ne da bi vam to povedali in vas obremenjevali s slabo vestjo.
I naknadu za upotrebu vaše kuæe. Mi smo planirali da damo deo Bob Džons univerzitetu, bez da vas optereæujemo krivicom ako vas informišemo o tome.
Čez dve uri pri vaši hiši.
Nadjemo se u vašoj kuæi za 2 sata.
Ali lahko seksava v vaši hiši?
Jel mozemo da imamo seks u vašoj kuci?
Prišel sem preverit nadzorne naprave, ki so bile na skrivaj nameščene v vaši hiši.
Ovde sam da servisiram ureðaje za nadzor koji su ugraðeni na vašem imanju."
Kakorkoli, samo se... počutim tako krivo, za kar se je dogajalo v vaši hiši, pred našimi očmi.
Samo... osjeæam krivicu za sve što se dogaðalo u tvojoj kuæi, ispred naših noseva.
Potem sklepam, da ste vse v vaši hiši spravili v red?
Možemo li onda da zakljuèimo da je ostatak Vaše kuæe u redu?
Oprostite, da smo vas zbudili, gospod, ampak ta fant trdi, da je njegov prijatelj v vaši hiši.
Oprostite što vas budimo, gospodine, ali ovaj klinac tvrdi da je njegov prijatelj u vašoj kuæi.
Iz tretjega sprejemnika, drugo nadstropje v vaši hiši.
Iz treæeg prijemnika, na drugom spratu vaše kuæe.
Moj gospod, s tem obljubljam svojo zvestobo vam in vaši hiši, ter prisegam, da vam bom služil do smrti.
Moj gospodaru Ovde sam da dam reè o vernosti vama i vašoj kuæi i da se zakunem da æu vam služiti do smrti.
Kot bi se nekdo gibal ob vaši hiši.
Zvucalo je kao da se neko sunja pored vase kuce.
Ime mi je Dane in zdaj živim v vaši hiši.
Ja sam Dejn i ja sad živim u njoj.
V vaši hiši bo mrgolelo policistov, kot bi imeli letno srečanje.
Da sam Vam rekao za policijsku raciju,...imali biste više vremena za bijeg.
Ugrabili so jo v vaši hiši, ki je mocno zastražena, in ne na poti v šolo ali pa v parku.
Oteli su je iz vaše kuæe. Ne na putu iz škole ili u parku... Ušli su vam u kuæu, vašu jako utvrðenu kuæu, da bi vam poruèili da mogu.
Da je truplo je najdeno v vaši hiši.
Нађено је тело у вашој кући.
Nisem je videl odkar je brcnila žogo proti vaši hiši.
Nisam je video otkad je šutnula loptu prema vašoj kuæi.
Toda vse se je odvijalo v vaši hiši.
A rade to ovde pod tvoj krovom.
Bi škodilo, če bi Ethel skrbela zanj v vaši hiši?
Mogla bi mu biti dadilja. - To bi bilo moguæe...
Našel sem nekaj, drugega v vaši hiši.
Našao sam još nešto u vašoj kuæi.
Vsem nam je žal zaradi tistega, kar se je zgodilo v vaši hiši, ki jo delite z vašo ne-ženo.
Svima nam je bilo žao zbog onog što se dogodilo u vašoj kuæi koju dijelite s vašom ne-ženom. O, a evo i nje!
Videvam temno bitje, ki straši v vaši hiši in na posestvu.
Videla sam mraèni entitet koji nastanjuje ovu kuæu i ovu zemlju.
Tvojih staršev ne bo motil tujec v vaši hiši?
Tvojim roditeljima neæe smetati ako ja spavam u tvojoj kuæi?
Srečo imate, da se je pojavil v vaši hiši.
Sretni ste što je odabrao pojaviti se u vašem domu.
V vaši hiši jo je našel.
On je rekao da ga pronašao u svojoj kući.
Grozno lepo od tebe, da naj za svojega novega fanta, ki živi v vaši hiši.
UŽASNO JE LEPO OD TEBE ŠTO SI DOZVOLIO DA NJEN NOVI DEÈKO ŽIVI U TVOJOJ KUÆI.
Zakaj ne morem samo poberem bliže vaši hiši?
Zašto ne mogu doæi po tebe bliže kuæi?
Če se skriva v vaši hiši, ga pošljite ven.
Ako je u vašoj kuæi, izbacite ga!
Se zavedate, da je bila v vaši hiši najdena mrtva ljubica vašega moža?
Shvatate li da je žena, pronaðena mrtva u kuæi... Imala avanturu s njenim mžem?
Ko se je ta moški pojavil v vaši hiši, z masko, niste niti za trenutek pomislili, da je to vaš sosed?
Kad se ovaj èovek pojavio u vašoj kuæi, maskiran, niste posumnjali da bi to mogao da bude vaš sused?
0.46849203109741s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?